Thursday, December 27, 2012 Sapa
The train did not look anything like the photos but rather a world-war II vintage of a China train (just my opinion). We got the first class soft sleepers though the translation in Vietnamese of the word soft is a hard one inch mat on a metal frame. Four of us in the room; most of the tourist as always in Nam were Australian and Dutch. In our ‘first-class-sleeper’ the Dutch were friendly and they exchanged with Narda stories and drank beer. The two in our room were a young couple from Canada and they promptly put in earplugs and went to sleep.
I struggled to get a couple hours of sleep as the train made as much noise and shook as much as possible on the track. I am not at all complaining and happily, worse for wear, we dragged out sorry asses out of the train at six am.
Our hotel room was not ready so we went walking for five hours then got into our room and slept two hours and went out walking again. Sapa, I suppose for this time of year – though it could be year-round, was in the clouds or in our terms, foggy. We will probably rent motor scooters tomorrow but the fact that we can see barely a meter in front of us may curb our cycling enthusiasm.
The local tribe people who are constantly selling their goods no matter how many times no comes out; they follow you down the street and keep selling, are quite colourful and a big part of their business is trekking – or we do the trekking and follow them to their village. It is all supposed to be quite the thing to do here but some villages are ten kilometers away and we feel like it has been a trek going a dozen blocks. It is very mountainous. Sapa is like an outlet mall for ‘The North Face’ brand of clothes. Shop after shop sells coats that would sell in the States for hundreds of dollars for $25 – $35 US. Narda bought ‘The Northface’ walking shoes and I got waterproof pants with their ‘gore-tex’ insulation for like 900,000 dongs or $42 for the lot. The pants cost close to a hundred in shops in the West. ‘The North Face’ brand are made in Vietnam so I suppose we are helping the local economy. We did other stuff to help the local economy and fill our suitcases by buying other stuff that we could probably do without.
The above picture shows how foggy it is here and this is with an extreme close-up.
I have heaps of photos in my Facebook and Google+ and they will be at
http://neuage.us/2012/vietnam next week once we are back in China. And videos too as I cannot edit them on this computer.
And that is it for today.
Saturday, September 08, 2012
Just call me 牛腾然（niu teng ran)
I have had a few names in my life…
Started off with the most boring name of Terry Miller –
How could I go through life like that? So I got myself adopted by the time I was three by some Christians in upstate New York who named me Terrell Adsit.
They tried to create me into some unnatural image of their beliefs but they were not terribly successful so I went off and did the 1960s in Greenwich Village, New Orleans and on to San Francisco, Eugene, Oregon
and by 1969 I was in Hawaii and somehow ended up in a cult group for about the next decade. They changed my name to Brother Arthur so I trolled around in a cosmic fog with this name.
In 1980, when I was living in Towson, Maryland I took a trip to Auckland then Sydney for an astrological convention.
I met someone I didn’t like and she ended up in Maryland a few months later and some stuff happened and we drove across to San Francisco where I put her on a plane back to Adelaide, South Australia and I went on to Honolulu. Well the stuff that happened back in Maryland sort of started to manifest and soon she was in Hawaii and more stuff happened then we needed to get married and I did not like nor was I able to pronounce her Ukrainian name and she did not like the Adsit name so we made up a new name. My mate Randy Dandurand said “well you two think you are such new age people why don’t you call yourselves new age?” We thought that was just dumb. I changed my name to Neuage and by getting married we both were Neuage. Needless to say we were not that new age and a few months after son number one, Sacha, was born, whom I helped deliver in a little hospital on the north shore of Hawaii, we were on our way to Australia; Adelaide, South Australia. We had another son then got divorced and I was a single parent for the next two decades stuck in a foreign country with my Neuage name. I still have the Neuage name but not to stop at name changes I now have a Chinese name.
What I have always like about neuage is that it is not too common. Can you imagine trying to get any cred on Google or Bing or Yahoo and etc. with a name like Terry Miller? I started making web pages in the early 1990s, soon after the World Wide Web was invented and for decades there were no other neuages in any search engine; just thousands of me. I loved it. Now there are some wankers using the neuage name; there is a rapper, someone hustling stuff on Amazon and a judge off in Nevada or Arizona – one of those dessert places. But there are still thousands of my pages coming up when putting neuage on in a search. I just checked my new Chinese name, “niu teng ran” – and there are none in any search so perhaps I could start again – make thousands of new webpages all under my new name. Damn I just remembered I have some work to do for school – well maybe next weekend I will start…
Terrell:牛腾然（niu teng ran).”niu” sounds like Neuage, which means a family name in China.”niu” also means “ox”. Ox presents diligent and dependable meanings in Chinese culture. “teng ran” sounds like “Terrell”, which means the flying appearance. “teng” is a splendid character in a Chinese name, which means ‘up’ or ‘fly’ as we wish our family, career, money….everything goes up and up.
Not wanting to be the only one with a new name Narda, who by the way did not become a Neuage or an Adsit and in fact returned to her maiden-pre-last-married name, now too has a Chinese name.
Narda: 毕娜达（bi na da) “bi” sounds like “Biemond”, which is a family name in China.na “means fascinating elegant, delicate and gentle. It is a good word used in feminine names. “da” means “super” and “fantastic”.
(Thanks to Angelia Guam at our school, Dalian American International School for our new names)
What I really wanted to share with myself as a memory I could look at when I am unable to sleep, like this morning when I was wide awake by 4 AM and decided to get up and go through my email I did not have time to read this past week which took me until 7.30 to get through and now it is 7:45 and I am writing this so either I am taking a break from going through my in-box or I quit. I am too sleepy to keep track of what I was doing. Anyway a silly memory… we were on the way back from Australia a couple of months ago, flying China Southern, and I was looking out the little round window in the back of the plane, taking pictures of something, probably more clouds to add to my thousands of pictures of clouds form the past decades. I suppose Narda was asleep leaning against our window so no doubt that is why I had my camera with me peeping out the window. After stretching and moving about; I had sat frozen in my seat for some dozen hours and the muscles and bones were sticking, I went to the loo. Not to worry it all seemed quite normal to me. After I had gotten myself settled back into my nesting mode a stewardess quizzed me why I had taken my camera into the bathroom. I couldn’t believe it. She said in her few English words that a passenger had report me taking a camera into the toilet. It wasn’t my small digital camera but my Nikon though why would it matter and what stupid human would report such a thing? I just looked at the woman and turned away but low and behold didn’t another twit come up to me and start asking why I took a camera into the toilet. Then there was a third person with more English quizzing me. I said I was taking pictures out the window then I needed to take a piss – they left after that and no one asked any more questions. It was funny but I am amazed at these people. I should have asked which passenger reported me and then asked her, of course it would have been a female, and no male would be that stupid, why she had such perverted thoughts.